Statenvertaling
Daarom, geliefden, verwachtende deze dingen, benaarstigt u, dat gij onbevlekt en onbestraffelijk van Hem bevonden moogt worden in vrede;
Herziene Statenvertaling*
Daarom, geliefden, terwijl u deze dingen verwacht, beijver u om onbevlekt en smetteloos door Hem bevonden te worden in vrede
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, geliefden, beijvert u in deze verwachting, onbevlekt en onberispelijk te blijken voor Hem in vrede,
King James Version + Strongnumbers
Wherefore, G1352 beloved, G27 seeing that ye look for G4328 such things, G5023 be diligent G4704 that ye may be found G2147 of him G846 in G1722 peace, G1515 without spot, G784 and G2532 blameless. G298
Updated King James Version
Wherefore, beloved, seeing that all of you look for such things, be diligent that all of you may be found of him in peace, without spot, and blameless.
Gerelateerde verzen
Filippenzen 1:10 | 2 Petrus 1:5 - 2 Petrus 1:10 | Hebreeën 9:28 | 1 Korinthe 1:8 | Jakobus 1:27 | Filippenzen 2:15 | 1 Johannes 3:3 | 1 Thessalonicenzen 3:13 | Lukas 2:29 | 1 Korinthe 15:58 | Lukas 12:43 | 1 Thessalonicenzen 5:23 | Matthéüs 24:26 | Filippenzen 3:20